Khi dịch Thư gửi một nhà thơ trẻ[1] của Rainer Maria Rilke đầu những năm 90, tôi không biết đã có một bản dịch tiếng Việt khác, Thư gửi người…
Có người nhìn thấy cô ta leo qua thành cầu, bước theo tay vịn đi lần ra xa. Đây là cây cầu bắc qua khe núi, rất xa mặt nước,…
Nguyễn Quang Thiều Chiếc xe màu xanh sau mưaĐến trước ngày tôi sinh Cậu bé chạy trong ban maiXuyên qua dòng thác ánh sángKiêu hãnh và đẹp hơn sự nẩy…
Đỗ Quyên Ở nhà mẹ nấu cơm chưaCó còn kho cá với dưa cải ngồng Có hay nhìn phía trời đôngThương đứa con gái lấy chồng quê xa Mẹ còn đi…
Bắc PhongTừ biển đêm thăm thẳmgiọng trẻ hát đồng daokhông phải lời hoan lạcnhưng là tiếng kêu gào Những câu thơ được háttrong tuyệt vọng âm thầmNhưng chữ là than…
Phan Ni Tấn Bữa bậu bỏ đi qua bắt rầu thúi ruộtTưởng trửng giỡn chơi dè đâu biệt ngàn trùngTình nghĩa tính ra (úi chu cha) mỏng létLấy cái giống…
Hoàng Xuân Sơn Tôi trở về chiều nay xóm vắngmá đời xưa vẫn đứng trông chiềubầy vịt nhỏ kêu khi chiều xuốnggiậu hoa vàng vẫn đẹp phiêu phiêuTôi trở về…
HƯ BẠN ĐỌC: ĐỀ NGHỊ VĂN VIỆT LÊN TIẾNG Trong đợt dịch này, chính quyền TPHCM đang khuyến khích người dân nhiễm Covid ở trạng thái F1 và FO thể…
MỘT TRĂM VIỆC BẠN PHẢI LÀM TRƯỚC KHI CHẾTNhớ mua hai vé lên mặt trăngNếu không quá đắtBạn nhất thiết phải đến Vancouver vào tháng bảyTrước cơn mưa, bạn phải…
ĐÔI GIÀY Khi đứng trước ngã tư đèn đỏ chờ băng qua đường, tôi nhìn thấy người đàn ông đi bộ từ bệnh viện về, cũng đứng đợi đèn như…